天文新聞

澳洲新南威爾士大學的天文學家在距離地球16光年紅矮星Wolf 1061的週圍發現了三顆行星，其中一顆Wolf 1061c很貼近母恆星，而且位於適居帶內。主要研究人員鄧肯·懷特（Duncan Wright）博士認為它可能是岩石行星，有著堅實的表面，可能座落於適居帶（circumstellar habitable zone，暱稱「金髮姑娘區」Goldilocks zone）可能有液態水甚至可能有生命存在。

這新發現的三顆行星環繞著細小，相對冰冷而穩定的母恆星旋轉，軌道週期分別為約5,18和67天，質量至少為1.4倍，4.3倍，5.2倍地球質量。

【圖、文： 林景明節譯自物理學機構網頁】研究論文即將發表於《天體物理學報通訊》

中國科學院空間科學中心首批研製的科學實驗衛星，暗物質粒子探測衛星在2015年9月29日開始公開徵求命名活動，至10月31日作品提交截止，共收到有效名稱方案32,517個，其中從網絡途徑收到徵名方案32,098個，書面方式提交方案419個。較多人提名的包括：天眼、盤古、暗探、光明等，經過專家評委投票，最終以「悟空」入選。

活動由中國科學院紫金山天文台、國家空間科學中心和人民網共同主辦。主辦方面解釋選擇「悟空」的原因，是中國古典名著《西遊記》中齊天大聖的名字，「悟」有領悟的意思，「悟空」有領悟、探索太空之意；另一方面，「悟空」的火眼金睛，猶如暗物質粒子探測衛星的探測器，可以在茫茫太空中，識別暗物質的蹤影。

暗物質衛星徵求命名活動部分獲獎者獲得親臨酒泉衛星發射場現場觀摩衛星發射，親身見證中國太空科學發展的重要里程碑時刻。

【圖：紫金山天文台；文：節錄自互聯網新聞報導；新聞訊息由林景明提供】

國際天文聯會發起系外行星命名活動，為19個系外行星系統（14顆母恆星及週圍環繞的31顆行星）徵求名字。投票日前結束，國際天文聯會公佈採用的名字，反映了各國文化歷史與神話體系，有著名科學家，虛構的人物，消失的古城或者語言等。

這些系外行星命名的中文譯名按照以下準則翻譯：

1. 系外行星主星有中文名字，採用中文名字加上國際天文聯會系外行星英文編號 (小寫字母)
2. 系外行星主星有西方星座名稱和其它編號，但是沒有中文名字，採用西方星座中文正式譯名和編號加上國際天文聯會系外行星英文編號 (小寫字母)
3. 系外行星主星只有星表編號，沒有中文名字，毋須翻譯，直接採用星表編號加上國際天文聯會系外行星英文編號 (小寫字母)

國際天文聯會公佈的14顆母恆星及週圍環繞的31顆行星的官方名稱及中文名稱如下：

Veritate = 14 Andromedae = 螣蛇增九
Spe = 14 Andromedae b = 螣蛇增九b

Musica=18 Delphini = 司非增二
Arion = 18 Delphini b = 司非增二b

Fafnir = 42 Draconis = 扶筐增二
Orbitar = 42 Draconis b = 扶筐增二b

Chalawan = 47 Ursae Majoris = 天牢三
Taphao Thong = 47 Ursae Majoris b = 天牢三b
Taphao Kaew = 47 Ursae Majoris c = 天牢三c

Helvetios = 51 Pegasi = 室宿增一
Dimidium = 51 Pegasi b = 室宿增一b

Copernicus = 55 Cancri = 軒轅增十九
Galileo = 55 Cancri b = 軒轅增十九b
Brahe = 55 Cancri c = 軒轅增十九c
Lippershey = 55 Cancri d = 軒轅增十九d
Janssen = 55 Cancri e = 軒轅增十九e
Harriot = 55 Cancri f = 軒轅增十九f

Amateru = Ain b (epsilon Tauri b) = 畢宿一b

Hypatia = Edasich b (iota Draconis b) = 左樞b

Ran = epsilon Eridani = 天苑四
AEgir = epsilon Eridani b = 天苑四b

Tadmor = Errai b (gamma Cephei b) = 少衛增八b

Dagon = Fomalhaut b (alpha Piscis Austrini b) = 北落師門b

Tonatiuh = HD 104985 (沒有需要翻譯)
Meztli = HD 104985 b (沒有需要翻譯)

Ogma = HD 149026 (沒有需要翻譯)
Smertrios = HD 149026 b (沒有需要翻譯)

Intercrus = HD 81688 (沒有需要翻譯)
Arkas = HD 81688 b (沒有需要翻譯)

Cervantes = mu Arae = 左更二
Quijote = mu Arae b = 左更二b
Dulcinea = mu Arae c = 左更二c
Rocinante = mu Arae d = 左更二d
Sancho = mu Arae e = 左更二e

Thestias = Pollux b (beta Geminorum b) = 北河三b

Lich = PSR 1257+12 (沒有需要翻譯)
Draugr = PSR 1257+12 b (沒有需要翻譯)
Poltergeist = PSR 1257+12 c (沒有需要翻譯)
Phobetor = PSR 1257+12 d (沒有需要翻譯)

Titawin = upsilon Andromedae = 天大將軍六
Saffar = upsilon Andromedae b = 天大將軍六b
Samh = upsilon Andromedae c = 天大將軍六c
Majriti = upsilon Andromedae d = 天大將軍六d

Libertas = xi Aquilae = 河鼓增八
Fortitudo = xi Aquilae b = 河鼓增八b

國際天文聯會發起系外行星命名活動，為19個系外行星系統（14顆母恆星及週圍環繞的31顆行星）徵求名字，收到182個國家地區的573,242個有效投票。

被採用的名字，反映了各國文化歷史與神話體系，有著名科學家，虛構的人物，消失的古城或者語言等。

【圖、文：林景明節譯自日本國立天文台網頁】

美國太空總署失去了對一個衛星的通訊與控制，即日地關係天文台（Solar Terrestrial Relations Observatory，簡稱 STEREO）任務中的STEREO-B衛星，旨在對太陽進行觀測研究。科學家計劃找到這個探測衛星，目前只能進行等待，如果探測器再次進入無線電接受區域，我們就會發現它。 STEREO-B衛星當時繞到太陽的背面進行觀測，因此地球與衛星的通訊都中斷了。衛星群在2006年10月發射升空，最初設計為兩年時間，在2008年結束，但任務得到了延長。

和美國太空總署其他衛星一樣，STEREO任務的衛星也是長壽的，目前已經服役了九年的時間，開始對太陽以及太陽風對整個太陽系的影響進行研究。科學家讓衛星在太陽背面進行活動，讓我們第一次看到整個太陽的情景。要全面研究太陽，就需要讓任務中的每個衛星最終處於太陽的另一側，因此通訊是必須被中斷。太陽發出強烈的干擾訊號，即便在其他波段上也是如此。

約翰霍普金斯大學應用物理實驗室科學家丹·奧西寧認為，大多數深空飛行任務對抗太陽光干擾的時間較少，但STEREO任務的航天器卻非常頻繁，前後歷時4個月。目前STEREO-A衛星的通訊正常，如果STEREO-B也保持聯絡，那麼意味著探測器任務將會繼續進行。STEREO-B曾經研究過日冕物質拋射，在2012年時兩個衛星器位置非常好，全面收到了太陽發出的物質拍攝訊號過程。

STEREO-B衛星目前距離地球較遠，科學家正試圖利用乾涉測量技術找到它，比如阿雷西博天文台和艾倫望遠鏡陣列也會在監聽探測器的訊號。

【圖：美國太空總署；文：節錄自國家航天局網頁；新聞訊息由林景明提供】

日本宇宙航空研究開發機構12月14日公佈小行星探測器隼鳥二號在距地球約34萬公里處拍攝的地球照片。照片中右上方為澳洲，右下方一大片白茫茫的是南極大陸。
　　
隼鳥二號的目標小行星是龍宮星（Ryugu），為轉換軌道方向，隼鳥二號在12月3日移至距地球最近的位置。公佈的照片在香港時間翌日（12月4日）中午12點左右拍攝​​。日本宇宙航空研究開發機構表示，由於日本的氣象衛星很難拍到南極附近的地區，因此這組照片十分寶貴。

【圖：日本宇宙航空研究開發機構；文：節錄自國家航天局網頁 ；新聞訊息由林景明提供】

英國第二位太空人、43歲的提摩太·匹克（Timothy Peake）星期二乘搭俄羅斯聯盟TMA－19M載人太空船，在香港時間翌日1時33分飛至國際太空站，成為首名登上國際太空站的英國人。

聯盟TMA－19M太空船今次搭載了三名太空人，他們分別是俄羅斯宇航員尤里·馬連琴科（Yuri Malenchenko）、美國太空人提摩太·科普拉（Timothy Kopra）和英國太空提摩太·匹克。

【圖、文：節錄自互聯網新聞報導 ；新聞訊息由林景明提供】

明日香港時間22時30分（印度時間18時），斯理哈里科塔（Sriharikota）的薩蒂什達萬太空中心（Satish Dhawan Space Centre）第一發射台上，將利用印度極地運載火箭PSLV-C29將新加坡的六顆衛星送入離地550公里，軌道傾角為15度的環形軌道。六顆衛星中的主衛星鐡洛斯1號（TelEOS，源自希臘語「teleos」，意為「終極完美」）重達400千克。另外五顆衛星包括兩顆微型衛星與三顆納米衛星。

【圖、文：林景明節譯自印度太空研究組織網頁】

今年9月2日，一顆火流星在土耳其墜落過程中爆炸，重達230公斤的隕石碎片掉落在土耳其東南部沙的詩即（Saricicek）一個小鎮上。 初時村民聽到爆炸聲還以為是庫爾德（Kurdish）民族主義團體與土耳其政府之間發生了衝突，但是有些人發現是天上掉下來一些光亮的黑色石頭。經美國太空總署鑑定，發現這些石頭是稀有的古銅鈣無粒隕石（Howardite），每一克隕石碎片價值60美元（港幣467元，人民幣390元，新台幣2,000元)。

村民找到二百多塊古銅鈣無粒隕石碎片，重量共達230公斤，估計這些隕石，價值約152萬美元（港幣1,178萬元，人民幣982萬 元，新台幣4,980萬 元）。

【圖、文：節譯自互聯網新聞報導】

請按左下角「外部連結」觀看有關影片

https://www.youtube.com/watch?v=aUExot5R0yA

美國太空總署洞察號（Interior Exploration using Seismic Investigations, Geodesy and Heat Transport，簡稱 InSight）登陸器上的一件科學載荷內部結構地震試驗儀在真空容器中發生了洩漏。該儀器為洞察號登陸器在未來執行火星探測任務中的一個關鍵性科學儀器，由法國航天局提供，儀器上安裝了數個地震儀。

內部結構地震試驗儀是協助進行火星深層內部結構研究的主要科學有效載荷。該儀器是一個內部裝有三個高敏感度的地震儀的密封球體，這些地震儀需要在真空中運行，具有極高的敏感度，可以對小到原子直徑量級的地面運動有所感應。　　

該儀器在球體最終安裝密封之後，研製團隊探測到有輕微的洩漏現象，這可能會影響儀器在火星表面的探測效果。目前法國國家太空研究中心（Centre national d études spatiales）和美國噴氣推進實驗室正積極修復該洩漏問題，希望能在儀器被送往法國進行儀器集成和最終環境測試之前完成修復，確保儀器最終能夠如期送往美國安裝到探測器上。

洛歇·馬田（Lockheed Martin）公司目前已經完成洞察號登陸器的組裝和測試，下一步探測器將被送往美國范登堡（Vandenberg）空軍基地發射場。地震儀的安裝定於2016年1月初進行。目前熱流和物理特性包等其餘科學有效載荷均已經安裝完畢。

【圖：美國太空總署；文：節錄自國家航天局網頁；新聞訊息由林景明提供】